Sincaplar kışa hazırlık için fındık stoklamak istiyorlar. Fareler ise bunlara yardımcı oluyorlar.