Romalılarla savaştıktan sonra hem çok fazla yorulmuşlar ve çok fazlada uykuları gelmişti Asterix ve Obelix'in. İkisi birden uykuya dalınca köyü koruyacak kimse kalmadı. Köy muhtarı ikisininde uyandırılarak ceza olarak nöbet tutmalarını istiyor. Acaba uyanabilecekler mi?